ᐅ neuen Zement-Estrich womit streichen/behandeln für mehr Belastbarkeit?

Für einen 15m² Raum kommt da auf Kosten von 250 EUR,

Der Raum ist 50m², nicht 15m² groß.
Bei der Größe sind wir dann schnell nur für Material bei 1000€+ und der erhebliche Arbeitsaufwand bei der Größe.
Ich möchte ehrlich gesagt auch nicht darüber diskutieren, ob Fliesen Sinn machen oder nicht. Wie ich bereits erwähnte, sind Fliesen nicht vorgesehen.
Es geht einfach darum, den Zementestrich insofern zu behandeln, dass der Abrieb minimiert oder im Idealfall verhindert wird.
Optik spielt keine Rolle.
Der Boden muss nicht bombenfest werden, es kommt eine Hobbywerkstatt (Holz) rein.
D.h. die Alltagsbelastung besteht aus Person(en), die darauf herumlaufen und gelegentlich fährt mal ein Tisch auf Rollen drauf herum.

Was du suchst, gibt es für den dir anvisierten Preis nicht.

Wie sieht es denn z.B. mit Lithiumwasserglas aus? Gibt es dazu Erfahrungen ? 

Kostet mit 2-3 Anstrichen auch locker 200-300 EUR. Dann lieber gleich ne Epoxidharz-Beschichtung oder Fliesen...

Also wenn es wirklich so sehr auf wenig Geld ankommt:
Es gibt gerade bei Roller PVC Auslegware (4m breit, 3mm stark) für 5,85/m². Ich glaube günstiger geht es nicht.
"PVC-Bodenbelag - Planke - Eiche dunkel - 4 Meter"

An den Ecken mit Teppichkleber fixieren, aber bei 3mm ist der schwer genug, dass du vermutlich nach ein paar Tagen nicht mal das brauchst.

Ansonsten ist ne günstige Fliese sicher günstiger und zweckmäßiger als jetzt mit hochalkalischem Zeug zu hantieren, das auch eher gegen Flüssigkeiten schützt, als gegen mechanische belastung...
Klar, Aufwand hast du damit schon mehr.
Selbst günstiges Laminat gibt's ab knapp 6 EUR/m² und würde wohl besser zu einer Holzwerkstatt passen. Aber wenn da der Stechbeitel runterfällt haste natürlich auch ne Macke drin.

Also aus meiner Sicht reicht ordentlich absaugen und dann vielleicht mit ner Grundierung rüber oder eben die Auslegware.
Alles andere wird teurer.