भूमि परीक्षण - विस्फोटक बस्तुओं की जांच अनिवार्य है?

नमस्ते सभी को,
हमारे मिट्टी परीक्षण से एक छोटा सा अंश। हम बाडेन-वुर्टेमबर्ग में निर्माण कर रहे हैं। हमारे पास निर्माण अनुमति है। क्या लड़ाकू सामग्री की स्वतंत्रता का प्रमाण आवश्यक है? इस संपत्ति पर हाल ही में दो पुराने शेड थे (ये पहले और दूसरे विश्व युद्ध से पहले यहां मौजूद थे)।
माना जाता है कि 2020 में दो सड़कों दूर एक परिचित ने निर्माण किया और उसने कभी इसके बारे में कुछ नहीं सुना... शायद आप मदद कर सकें?

यह स्वतंत्रता असल में कौन जांचता है?

असल में आवेदन के समय भवन विभाग। हमारे यहां भी यह माँगा गया था।
यदि वे चाहें/ज़रूरत हो तो भवन विभाग तुम्हें बता देगा।

असल में आवेदन के समय भवन कार्यालय। हमारे यहाँ भी ऐसा मांगा गया था। लेकिन भवन कार्यालय आपको यह बता सकता है, अगर वे चाहें/ज़रूरत हो।

धन्यवाद, हमने भवन कार्यालय को फोन किया - उन्हें इसकी कोई रुचि नहीं थी।

वहाँ तो लिखा है,
[Anfrage beim staatlichen Kampfmittelbeseitigungsdienst],
वे तब जरूर प्रतिक्रिया देंगे

तो फिर आपके यहां सब कुछ आसान है। हमारे यहां इस प्रमाण पत्र के बिना निर्माण अनुमति नहीं मिलती।

ध्यान दें, [Kampfmittelräumdienst] से अनुरोधों के लिए हमारे यहाँ लगभग आधा वर्ष का पूर्वाभ्यास समय होता था (मित्र राष्ट्र की हवाई छवियों का अलग मूल्यांकन)। लेकिन स्थानीय [Bauamt] के पास सौभाग्य से पूरे नए निर्माण क्षेत्र के लिए मंजूरी थी।