Ne Hampshire, la qualité est en fait un concept relatif dans le processus de production, qui est lié à [bezieht sich]. Il faut définir pour chaque produit ce qu’il doit pouvoir faire, à quoi il doit ressembler et combien de temps il doit durer. Si maintenant ton produit peut faire, réaliser, fournir ce que tu veux, la qualité est bonne, il peut même faire certaines choses mieux, alors elle est top, etc.
Autre chose est l’aisthesis, l’esthétique, l’apparence, le ressenti, l’effet. Tu ne pourras pas saisir un Breughel avec le concept de qualité, ni un meuble designé par Jacobsen non plus. Il est certain qu’un meuble original Jacobsen aura aussi une bonne à très bonne qualité en termes de durabilité, de qualité des matériaux, de précision d’ajustement, mais cela n’a rien à voir avec l’aisthesis de cette chaise. C’est une autre ligue. Karsten