Creo que se trata de una información incorrecta. Lo relevante debería ser
Asociación de Vertidos Grupo de Aguas Residuales Dübener Heide, Bad Düben Distrito de Nordsachsen
"Ordenanza sobre aguas residuales y tasas" de 19.4.2012, página 11
§ 25 Criterio para el cobro de la tasa por evacuación de aguas pluviales (1) La tasa por aguas residuales para el servicio parcial de evacuación de aguas pluviales se calcula según la cantidad de agua pluvial que se genera en la parcela conectada a las instalaciones públicas de aguas residuales y que se introduce en dichas instalaciones públicas. Las parcelas que, conforme al § 2 SächsStrG, están destinadas al tráfico público, están exentas de la tasa por aguas residuales por el servicio parcial de evacuación de aguas pluviales.
El criterio para la tasa por aguas residuales para el servicio parcial de evacuación de aguas pluviales es la superficie sellada de la parcela y el tipo de sellado. Las superficies selladas de una parcela (§ 26 párrafo 1) se multiplican por un factor que se establece teniendo en cuenta el grado de permeabilidad al agua y la evaporación para los distintos tipos de sellado (§ 26 párrafo 2). ...
§ 26
... Si en un caso particular se demuestra que de forma admisible no se introduce todo el agua pluvial generada en la superficie base para el cobro de la tasa (párrafos 1 y 2) en la instalación pública de aguas residuales, a solicitud escrita del propietario de la parcela, del beneficiario del derecho de superficie o de otra persona con derecho real para uso constructivo, la tasa por aguas residuales se reducirá adecuadamente en ese caso particular. Se deben considerar las superficies selladas de la parcela que en total o en parte, de forma permanente o temporal, no se evacúan hacia la instalación pública de aguas residuales. El § 24 párrafo 4 es aplicable en consecuencia.
La parcela probablemente se encuentra dentro de su ámbito de aplicación, ¿verdad?