Distribución de espacios en la planta baja (rehabilitación de edificio antiguo)

Superponer los planos - entonces verás por ti mismo que en el "medio" la parte superior del acabado es diferente.

Entonces probablemente no lo describí lo suficientemente bien. En el plano antiguo, la casa termina allí prácticamente, y con una fachada de puertas correderas de vidrio. Delante hay un jardín de invierno, pero no lo vamos a conservar. Dado que tanto debajo como encima de la esquina que ahora está afuera hay edificios, adelantaremos la fachada de vidrio.

Solo como indicación para que sea más fácil entender:
En las remodelaciones es habitual representar el estado actual en gris/negro.
Luego marcas en amarillo lo que se va a demoler y agregas en rojo lo que se va a añadir.

¿No será aún más confuso si garabateo con diferentes colores en el plan antiguo?

¿No se volverá todavía más confuso si garabateo con varios colores en el plan antiguo?

Sin duda, así será. Por eso es mejor que uses el plan nuevo y lo hagas en tres colores correspondientes. El plan antiguo (véase el hilo anterior, enlazado aquí en la publicación #1) si no recuerdo mal no representa un "real" en la buhardilla, sino un "debería" no realizado (lo cual no puede contribuir a la claridad).

El DG no está en discusión. Hay un plan original y luego otros 2 más que se hicieron al ampliarlo. Pero como dije, eso no es tema aquí. Tampoco quería poner demasiadas directrices con el plan actual, ya que como dije estamos abiertos a todo tipo de cambios. Probablemente sigue siendo demasiado confuso si no se ha estado trabajando en ello durante mucho tiempo =/

Una remodelación es algo diferente a una construcción nueva. En tus ejemplos también has demolido una o otra pared de carga. Eso no es comprensible y, en mi opinión, no es posible sin más. ¿Se van a introducir vigas allí o cómo te lo imaginas? ¿Conoces el esfuerzo que eso implica? ¿Qué pasa con las tuberías para la estufa y demás, si la cocina se traslada a la terraza? ¿Cómo está eso? ¿Todo nuevo o hay algo existente?

Entiendo que están dispuestos a invertir una buena suma de dinero. Pero, ¿de qué estamos hablando exactamente? Derribar paredes de carga y renovar la electricidad, reubicar baños y reutilizar habitaciones: eso se acerca a un desmantelamiento completo.