Superficie habitable = dimensiones de la estructura - enlucido - superficie

Queridos miembros del foro,

tengo una pregunta sobre el cálculo de la superficie habitable. Se trata de planos de construcción del año 1979. Aquí la superficie habitable se calcula de la siguiente manera:
medidas en bruto - 3% de revoque - 10% VERFLÄCHE
La chimenea y la escalera ya se han descontado por separado.

Mi pregunta es ahora, ¿qué es "VERFLÄCHE"? Ya he buscado en Internet, pero no pude encontrar nada al respecto.

Estoy agradecido por cualquier indicación.

¡Muchas gracias y que tengan un buen domingo!

Thomas

Hola Thomas,
Quizás
[VERkehrsFLÄCHE]? ;)

¿De qué se trata? ¿De alquiler?

También lo pensé, pero ¿no forma parte de la superficie habitable?

Dado que [Treppe] y [Schornstein] se descuentan explícitamente por separado, asumo que [Verfläche] no se refiere a [Verkehrsfläche]. Sin embargo, no estoy completamente seguro.

Dado que la escalera y la chimenea se deducen por separado de manera explícita, asumo que la superficie no es una superficie de circulación. Sin embargo, no estoy completamente seguro.

Es cierto, probablemente tienes razón.

Me falta el contexto para poder adivinar mejor ;)
¿Quizás podrías tomar una foto de la página y publicarla aquí como jpg?

Saludos

Aquí la foto. ¿Ayuda en algo?