Iluminación en el garaje incluyendo la parte del taller

Sin definir LED como palabra tabú... Yo ni siquiera usaría LEDs... ejem... No están encendidas todo el tiempo, no son lo mejor... ¿por qué no simplemente halógeno? :) No es que no tenga LEDs, pero para luz de trabajo el halógeno es simplemente más agradable.

¿Por qué la luz de las lámparas halógenas debería ser más agradable?

Breve: porque el halógeno siempre ofrece una luz más agradable para una persona.
El LED es una luz azulada (excepto la luz de efecto colorida, que aquí no cuenta porque se trata de luz principal o de trabajo), aunque no se perciba como tal. Simplemente busca en Google: LED o halógeno

de lo contrario, principalmente escucho muchos conocimientos parciales peligrosos. No todo lo que está en internet es realmente cierto...

Y precisamente por eso no se debe sobreestimar el LED solo porque esté en boca de todos. El LED no es versátil, ni tampoco es una luz de trabajo. Una luz de efecto que tiene la ventaja de no calentarse y de no consumir mucho.