En las instrucciones de los diversos fabricantes ves una imagen con aire recirculado no dirigido, también en AEG. El aire escapa DETRÁS de la pared trasera de tu mueble de cocina, sopla en la ranura estrecha (mínimo 60cm desde el borde delantero del frente hasta la pared de la casa) y se distribuye en la base.
La base se planifica con una ligera reducción para que el aire pueda escapar entre el cuerpo y la base. Sin la ranura, tus muebles se enmohecerán eventualmente porque la humedad no puede salir a ninguna parte.
Pero si fue un trabajo DIY, probablemente no conectaron el aparato correctamente y el aire caliente sopla dentro de tus cajones.
En la pared trasera del mueble deberían tener una apertura así
en la que se inserta una pieza así
que venía con la placa de cocina. Con esta pieza el aire sopla hasta la base
Personalmente yo elegiría aire recirculado dirigido con filtro de olores en la base. La humedad siempre se mantiene en la habitación.
La distancia a los armarios colgantes no debería ser menor a 60 cm. Todo está bien si en cada proceso de cocción el extractor integrado está encendido.