Casa directamente en la calle, sin jardín delantero, ¿alguna experiencia?

Sí, es esa sensación la que a mí también me molestaría (creo). Vivo desde hace muchos años en un barrio con tráfico reducido, donde los niños pueden jugar al fútbol en la calle porque pasan pocos coches.

Entonces, también hay que permitir cambios. Yo también he hecho una propuesta sobre cómo se puede resolver algo así. Hacer compromisos es algo habitual hoy en día. También que no siempre se obtiene lo que uno conoce. No siempre tiene que ser peor solo porque sea diferente.
Por ejemplo, una ventaja es que no hace falta hacer pavimentos caros. Sin embargo, uno también debe sentirse cómodo y, en su caso, ocuparse de alternativas respecto al espacio para aparcar.

Nuestra casa vieja estaba en la calle como todas las demás. No es grave - hábito. Al contrario, mirar hacia adentro es más difícil que si estuvieran más retiradas hacia atrás. Arriba casi no importa si la casa está directamente en la calle o 5 m más atrás.

La casa nueva, sin embargo, está más atrás, por otras razones.

Muestra el terreno, quizás tenga algo que ofrecer hacia el fondo.

Si uno "tiene que acostumbrarse a algo" y el instinto dice que no, entonces déjalo.

También viven cientos de millones de personas en todo el mundo en chozas de madera o tiendas de campaña, sin embargo, yo querría evitar eso en la medida de lo posible.

¿Entiendo bien que en una situación así ustedes construirían una nueva casa? Eso me asustaría un poco más, debido a las obligaciones de ampliación y los posibles problemas resultantes (fundaciones, sótano/no sótano, conexiones del techo, etc.)

Sí, exactamente, hay una casa muy antigua en el terreno y queremos demolerla y construir una nueva, que también debe estar justo en la calle. ¿Qué problemas podrían surgir exactamente de eso?

¿Qué problemas exactos podrían surgir de eso?

Paredes comunes de la casa, apuntalamiento de las paredes vecinas, cimentación y medidas de seguridad (sótano sí/no), etc.
Pero no es nada que no se pueda manejar. Sin embargo, puede ser (y probablemente será) más caro que construir en un terreno libre sin vecinos.