Como se necesita una alta temperatura de impulsión para un toallero eléctrico, pero la calefacción por suelo radiante requiere una baja, y con el RTL tomas el agua del retorno, pero interrumpes el flujo una y otra vez porque la válvula no mide la temperatura ambiente, sino la del agua.
Por eso es un apaño, ya que una calefacción por suelo radiante debería tener un circuito propio regulado. Pero bueno, es una solución más barata.
En una calefacción moderna con bomba de calor se tienen temperaturas de impulsión muy bajas, por lo que esta tontería se resuelve sola.