En mi opinión, por regla general no se debe construir una piscina en la zona de separación en Hessen. La Ordenanza de Construcción de Hessen (HBO) establece para las piscinas, que se consideran obras de construcción, una distancia mínima al límite con el vecino. Esta distancia suele ser de 3 metros, a menos que el plan de urbanismo u otras normativas prevean regulaciones específicas.
Por lo tanto, es imprescindible conseguir una paralización inmediata de la obra. El agujero debe ser, en mi opinión, rellenado de inmediato por capas y compactado adecuadamente.