Excavación junto a la cimentación/apuntalamiento

Según la descripción, el garaje ya debería haberse hundido.

... y de hecho en una medida visible a simple vista.

¡Muchas gracias por todas las respuestas realmente útiles!

Actualización:

[*]Hoy por la mañana llamamos a la supervisión de obras y describimos el caso. Al mediodía, alguien llegó directamente y clausuró la obra.
[*]La excavación tuvo que ser rellenada y compactada hasta aproximadamente el borde inferior de los cimientos.
[*]Ahora un estructurista debe calcular todo y elaborar un plan sobre cómo se puede llevar a cabo de manera profesional.

Sobre las preguntas acerca de los cimientos: el garaje está compuesto por varias partes prefabricadas de hormigón que están sobre cimientos corridos. Los cimientos corridos corren paralelos a la calle, perpendiculares al borde de la excavación. Probablemente esto evitó algo peor.

Hemos documentado el estado hasta ahora completamente sin grietas del garaje con numerosas fotos. También pondremos marcas con el láser de cruceta. ¿Podemos hacer algo más para protegernos en caso de que el terreno bajo los cimientos se haya aflojado y aparezcan grietas de asentamiento en uno o dos años?

Las piscinas probablemente pueden construirse en las zonas de distancia en Hesse siempre y cuando no sobresalgan más de 1 m, como ya alguien había publicado aquí.

Las piscinas aparentemente pueden construirse en las zonas de separación en Hessen siempre que no sobresalgan más de 1 m, como ya había comentado alguien aquí.

Específicamente - no entiendo qué tiene de bonito una piscina que está pegada directamente a la pared del garaje del vecino...

Hoy por la mañana llamamos a la supervisión de obras y explicamos el caso. Al mediodía ya vino alguien directamente y clausuró la obra.

Entonces la supervisión también lo ve como algo más que crítico. Así es como debe ser. Pulgar arriba

¡Todo salió genial!
Lo que me interesa: ¿qué dijeron los vecinos sobre la acción? ¿Alguna vez dijeron qué planean hacer? Tamaño de la piscina, etc.

Especialmente, no entiendo qué puede ser bonito en una piscina que está justo al lado de la pared del garaje del vecino...

¿Quizás la protección óptima contra el viento? También puede ser que la pared del garaje sea una superficie visualmente bonita que ofrezca un buen fondo, si plantas hierbas a la izquierda y a la derecha. Nunca descartaría una estética agradable cuando se trata de algo relacionado con la pared de la casa o del garaje. Prefiero mirar una superficie cuidada y tranquila que un verde irregular del vecino, detrás del cual está el mega trampolín.