Protección contra caídas en piedras en L - ¿se requiere una cerca especial?

Hola a todos,
tenemos que averiguar lo siguiente. Nuestro arquitecto paisajista quiere imponernos vallas poco estéticas debido a la normativa de construcción de Baviera, ya que estas son absolutamente necesarias por el peligro de caída.

El siguiente extracto de la normativa de construcción es objeto de debate:

Art 36: Protecciones
En, sobre y junto a las construcciones, las superficies que generalmente están destinadas al tránsito y que lindan directamente con superficies situadas a más de 50 cm de profundidad deben estar protegidas con barreras suficientemente altas y firmes, salvo que la protección contradiga el propósito de las superficies.

Se pretende instalar una protección contra caídas tanto en las piedras en L junto al estacionamiento como detrás de la caseta de los contenedores de basura.

El propósito de esta superficie es de área verde y no está destinada generalmente a ser transitada. La superficie también fue dibujada "en pendiente". ¿Quién iba a pensar entonces en "transitarla"?
La barandilla iría en contra del propósito del área para la plantación. Sería mucho más peligroso cuidar desde arriba que cómodamente desde abajo.

Lo mismo aplica para la valla sobre la caseta de basura. Área verde --> no está destinada a ser transitada ya que el terreno se inclina bruscamente hacia adelante.
La valla sobre la caseta de basura no limita directamente con un desnivel de 0,5 m --> La caseta de basura tiene 69 cm de profundidad y está delante de la valla.

Estoy desconcertado y el arquitecto paisajista insiste en los obstáculos legales.
¿Alguien tiene algún consejo para nosotros? ¿Existe alguna opinión legal al respecto?

Nunca en altura sin protección contra caídas.

En la puerta principal de arriba, desde mi punto de vista, realmente tiene sentido, sin embargo, a la izquierda de la entrada secundaria en las piedras en L inferiores, no le encuentro sentido.

Correcto, y si el arquitecto de la gala se opone, simplemente decir que será trabajo propio. Probablemente solo quiera ser eximido de responsabilidad si alguien corta el césped o limpia el jardín de piedras.

Esta discusión ya la tuvimos. Él dice que no queda exento de responsabilidad por ello. La pregunta interesante es qué se entiende exactamente por "transitable" y "la barrera contradice el propósito de las áreas". No se puede transitar por el área porque allí se deben plantar arbustos. Así queda claro el propósito del área.

Vamos a colocar bloques en L alrededor de la terraza a una altura de 1,2 m. A nadie le interesa la protección contra caídas aquí. Tampoco a quien los coloque. Soy consciente del problema desde el punto de vista del seguro. En el borde, a cierta distancia, habrá una cama alta y debajo, junto a los bloques en L, unos arbustos y ya está.