Los klinker impregnados solo existen en diseños limitados, eso se me olvidó mencionar. Por ejemplo, tenemos el Olfry 1707 Antik con impregnación de fábrica.
Sobre el punto de rocío: el agua a la que me refiero aquí viene del interior, es decir, del espacio habitable. La humedad difunde a través del yeso, tu muro interior y el aislamiento de cámara. En el lado frío del aislamiento de cámara, es decir, por fuera, esta humedad se condensa. Si hay mucha, se escurre por la cara interior del revestimiento y sale por las juntas de abajo. Normalmente, sin embargo, no hay tanta agua como para que se escurra. Normalmente, el agua de rocío se conduce hacia afuera por difusión a través del revestimiento y las juntas, donde se evapora. Por supuesto, este es un proceso invisible. Para este escenario, un revestimiento "transpirable" es "mejor".
Si el revestimiento se moja por lluvia intensa, entonces debe secarse de la misma manera. Un "klinker auténtico" sin capacidad de absorción de agua no puede mojarse, por lo que en este escenario sería "mejor".
En general, todo esto no es un tema realmente relevante para tu elección... Los "klinkers auténticos" ciertamente tienen su razón de ser en la Hafencity, pero seguramente no construyes directamente en la costa.