¿Podemos permitirnos la casa para dos familias?

Hola,
Mi marido (28) y yo (23) estamos pensando si podemos permitirnos una casa. Actualmente tenemos problemas en nuestro piso de alquiler y en realidad solo queremos tener nuestro propio hogar.

Los dos juntos ganamos aproximadamente 4300 netos y actualmente podemos ahorrar sin problemas entre 1000 y 1200 euros además de nuestro alquiler de 700 euros.
En los últimos meses hemos podido ahorrar alrededor de 40000 euros.

Ahora hemos encontrado una preciosa casa para dos familias (construida en 2003) por 279.000 euros. Para nosotros como compradores, esta casa no tiene comisión.

Por ahora no hay planes de tener hijos, pero en algún momento llegará. Entonces solo contaremos con el ingreso de mi marido, aproximadamente 2700 euros, más la asignación por hijo, etc.
La gran pregunta ahora es si podemos permitirnos la casa o si deberíamos seguir ahorrando.

Gracias por sus comentarios

¿Son estos todos los costos? Si es así, ¿seguro? ¿Qué se debe invertir, hay que renovarlo? ¿Qué pasa con el [2.ten] apartamento?

Sin conocer los hechos, nadie puede darles una respuesta. Lo que es posible con su salario para financiar un crédito de 250 000.

A los 279000 se suman los costos normales como notaría, impuesto de transferencia de propiedad, etc., pero afortunadamente sin comisión.

El segundo apartamento nos gustaría alquilarlo. Sin embargo, no quisiéramos contar con ese dinero de forma fija.

Como la casa fue construida en 2003, no tendríamos que invertir más que en pintura para las paredes.
Los muebles los compramos el año pasado, incluyendo la cocina.

¿Por qué la casa es tan barata? ¿Qué tan grande es ... o mejor dicho, el terreno?

Perdona si pregunto algo tonto, pero aquí con ese dinero solo se consigue una ruina con garaje :)

La superficie del terreno es de aproximadamente 700 m². La superficie habitable por vivienda es de aproximadamente 100-120 m².
La casa está completamente sótano y con garaje.

La casa está en un pueblo donde todavía se puede construir / comprar a un precio bastante económico.

No puedo decir nada más al respecto, excepto quedarme allí incrédulo :)