I had only looked at the slope conditions and believed the OP. You are of course right.
I did not in any way base my doubts on the comparability of the slope locations according to the information provided by the local OP, but am merely (increasingly convinced!) that the planner in the linked thread got his architect's diploma at the fairground.