Weiterbildung is also quite possible without a certified course. Good literature can already help.
But when it comes to applications, only certificates count. You can say anything, but if you can't prove it with a diploma/certificate, it is worth little.