A villa for two children

Well spotted.

Okay. So back to square one and working with the initial draft after all.

We have rearranged things a bit and swapped a few locations.
This is what came out:

Unfortunately, it turned out to be a bit larger than 8.99 x 12.99.. In the end, we don’t mind the 50 cm it will then be shorter by.

Note about the staircase: It is a 90° spiral with dimensions of 3.30 x 1.10. If necessary, the lower flight can also be a bit longer and extend deeper into the hallway.

The children’s rooms are large, yes we noticed that. But this results from the necessity of the size of the ground floor. And we prefer the children’s rooms to be larger than the parents’ room and bathroom.

I have not yet cleared up the rooms. The furniture sizes are what we want to place later.

Have we thought of everything?

Is this not usable at all?
Setting aside our jumps between different floor plans.

I still have the question: in the initial post you wrote 150-160 m², now you have been over 200 m² each time, in the current case at 215 m².

Where does the jump to suddenly needing much more space come from? (after all, there is also an attic that can provide another approximately 60 m² of storage space).

The 160m² refer to the pure living area. According to the architects, it is 162 with 71m² of usable space in the initial post, as compensation for the missing basement.

The 160m² are not designed for the entire house including the garage.
How should that even work? A double garage alone already has 36m² with a footprint of 6x6. So only 124m² remain for the house, without subtracting the wall thickness. Something must be wrong with this assumption, right??

Through the redistribution of the rooms, we now also have a little more living space than initially with the open space above the hallway.

I did not come from the garage, but forgive that this fact is unclear at first glance.

Well, that was not the question either. What we wanted to know and still want to know is whether the [Raumprogramm] works that way, regardless of the sizes that were mentioned at the beginning. Or is there any arrangement that makes absolutely no sense.