willWohnen
2015-05-28 17:54:08
- #1
亲爱的论坛成员们,
首先,请大家多多包涵。
我目前的生活真的很有压力,可能正是因为这种压力,我现在对于这些法律措辞特别迟钝。
我已经在各种搜索引擎和这里的论坛里输入过“Vertragserfüllungsbürgschaft”,但还没有真正理解哪个文本是针对我的情况的。
也许有人有时间和兴趣,用几句话给我“傻瓜式”地解释一下这是什么。
想了解背景的朋友,我在这里插入了一段详细的说明。请不要因为我们让合同进行了修改而批评,我已经知道这并没有让事情变得更简单。 当然,这也确实给我们带来了实实在在的经济利益,我们不得不权衡利弊。
最下面是我具体的问题,加粗部分。
背景说明。
我们原本有一个常规的总承包合同,里面也规定了一个足够高的尾款比例(8%)。在建设阶段,我们出于某些原因修改了合同。我现在把这些变动简化成关键点,主要是某些工种被“剥离”了,有些提前完成(车库),并且提前付款,或者直接支付给原定的分包商。协调和施工管理仍明确归总承包商负责。无论如何,付款计划的细节已经不完全准确了,现在我们联系了总承包商,当然还是希望保留一定比例的尾款,并想具体和他商量。主要是因为不含尾款的部分很快就要完成(即已付款)。
原来尾款是8%,由于我们自己的“原因”,现在已经不太可能/不合理,但我们希望还能保留5%。这就是我了解到的业主推荐的比例。
因为他还要支付分包商和供应商,我们有点好奇他的反应。依我看他应该不会真的很糟糕,这家公司已经存在很多年了(没有这些信息和其他人的好经验,我们自然不会选择这家公司),而且他们现在几乎有做不完的订单,但据我所知,这并不代表他非常有流动资金。(具体说,他给分包商的资金流转似乎有点慢。)
现在他提议,不把全部5%尾款以现金形式支付,而是其中略多于一半的部分由他向我们提供一份合同履约担保。
我摘录他的邮件:“我建议您在下次预付款时交付一份合同履约担保,以确保最后一次付款时安全保障达到所需的……欧元数额。”
估计我和我丈夫是可以依据合同坚持5%的尾款,但我们当然希望和总承包商达成共识,而不是“打仗”——如果总承包商付不起供应商或者在我们房子上“省钱”,那我们反而什么都没得到。
我不太明白到底是谁在为谁担保。我们应该会收到担保(即某种权利),也就是说有人为他担保,是保险公司还是银行?但我们仍然需要在预付款时把钱付给他?
其实我们本来想留一部分钱,是为了保证如果有缺陷或未完事项时,他还有足够的“动力”尽快完成。
据我所了解,合同履约担保主要是为了在建筑公司破产时得到保障。
所以我的主要问题是:
1.) 在“担保”的开票/预付款时间点,钱是从谁付给谁?
2.) 如果合同履约担保在我们手里,在有缺陷或延误时,它能成为对总承包商的压力手段吗?
3.) 谁是担保人,在哪种情况下担保人会向谁支付钱?
非常感谢大家的帮助。
willWohnen
首先,请大家多多包涵。
我目前的生活真的很有压力,可能正是因为这种压力,我现在对于这些法律措辞特别迟钝。
我已经在各种搜索引擎和这里的论坛里输入过“Vertragserfüllungsbürgschaft”,但还没有真正理解哪个文本是针对我的情况的。
也许有人有时间和兴趣,用几句话给我“傻瓜式”地解释一下这是什么。
想了解背景的朋友,我在这里插入了一段详细的说明。请不要因为我们让合同进行了修改而批评,我已经知道这并没有让事情变得更简单。 当然,这也确实给我们带来了实实在在的经济利益,我们不得不权衡利弊。
最下面是我具体的问题,加粗部分。
背景说明。
我们原本有一个常规的总承包合同,里面也规定了一个足够高的尾款比例(8%)。在建设阶段,我们出于某些原因修改了合同。我现在把这些变动简化成关键点,主要是某些工种被“剥离”了,有些提前完成(车库),并且提前付款,或者直接支付给原定的分包商。协调和施工管理仍明确归总承包商负责。无论如何,付款计划的细节已经不完全准确了,现在我们联系了总承包商,当然还是希望保留一定比例的尾款,并想具体和他商量。主要是因为不含尾款的部分很快就要完成(即已付款)。
原来尾款是8%,由于我们自己的“原因”,现在已经不太可能/不合理,但我们希望还能保留5%。这就是我了解到的业主推荐的比例。
因为他还要支付分包商和供应商,我们有点好奇他的反应。依我看他应该不会真的很糟糕,这家公司已经存在很多年了(没有这些信息和其他人的好经验,我们自然不会选择这家公司),而且他们现在几乎有做不完的订单,但据我所知,这并不代表他非常有流动资金。(具体说,他给分包商的资金流转似乎有点慢。)
现在他提议,不把全部5%尾款以现金形式支付,而是其中略多于一半的部分由他向我们提供一份合同履约担保。
我摘录他的邮件:“我建议您在下次预付款时交付一份合同履约担保,以确保最后一次付款时安全保障达到所需的……欧元数额。”
估计我和我丈夫是可以依据合同坚持5%的尾款,但我们当然希望和总承包商达成共识,而不是“打仗”——如果总承包商付不起供应商或者在我们房子上“省钱”,那我们反而什么都没得到。
我不太明白到底是谁在为谁担保。我们应该会收到担保(即某种权利),也就是说有人为他担保,是保险公司还是银行?但我们仍然需要在预付款时把钱付给他?
其实我们本来想留一部分钱,是为了保证如果有缺陷或未完事项时,他还有足够的“动力”尽快完成。
据我所了解,合同履约担保主要是为了在建筑公司破产时得到保障。
所以我的主要问题是:
1.) 在“担保”的开票/预付款时间点,钱是从谁付给谁?
2.) 如果合同履约担保在我们手里,在有缺陷或延误时,它能成为对总承包商的压力手段吗?
3.) 谁是担保人,在哪种情况下担保人会向谁支付钱?
非常感谢大家的帮助。
willWohnen