Ich unterstütze den Ansatz, zuerst den Lattenrost einzustellen: Wenn der Rost beim Sitzen günstig gelagert ist, reduziert sich die Bewegung der Rahmen und die Geräuschbildung deutlich. Achte darauf, dass sowohl der Rost in den Führungsschienen als auch die Verbindung zu Kopf- und Fußteil absolut spielfrei sind. Bevor du irgendwelche Schmiermittel nutzt, solltest du unbedingt genau prüfen, ob nicht ein verformtes oder beschädigtes Verbindungsteil das Geräusch auslöst. In dem Fall wäre ein Austausch von Einzelteilen ratsam.