On peut le tourner et le retourner comme on veut... Le fait est : les maisons sont aujourd’hui construites de manière à ce que la chaleur reste à l’intérieur... et ce, toujours...
La conduction de la chaleur n’est pas à sens unique et la physique n’a pas été réinventée « de nos jours ». La chaleur reste probablement plus longtemps à l’intérieur aujourd’hui, mais elle reste aussi plus longtemps à l’extérieur (si ce n’étaient pas les grandes fenêtres... Voir le post de Bieber0815). Mais on n’attend pas non plus que la chaleur, que l’on a « capturée » pendant la journée, s’échappe à nouveau par conduction à travers la maçonnerie, on aère. Comme dit, le transport d’énergie lors de l’aération est bien plus important, et pendant la journée on profite des avantages du chauffage plus lent dû à la faible valeur U de la façade.