¿Qué tipo de almacenamiento/calentamiento de agua potable se utiliza en la calefacción urbana?

Yo pondría un calentador de agua. 160l se terminan rápido después de la bañera. Habría que ver cuánto tarda en calentarse el agua de nuevo

También pensamos eso, pero no es así y depende de la temperatura del agua en el calentador.
¿Te bañas a 55°C? Probablemente no.
Tenemos un calentador de 120l. Se complica cuando los niños se han bañado (y dejan correr el agua constantemente) y dos personas quieren ducharse después. 1 baño + 1 ducha seguidos o al mismo tiempo no es un problema. También 3-4 duchas seguidas funcionan sin problema.

Hmm, pero suena a una familia inuit.
Tengo 190l y 49°C (debería ser incluso más energía térmica). Si yo o el peque hemos usado una bañera, mi esposa no puede ducharse justo después. Yo podría quizás ducharme después de una bañera (me ducho más frío que los dos), pero sin acondicionador para el cabello.

El problema no es solo la cantidad pura de agua caliente, el problema es que inmediatamente vuelve a entrar agua fría en el tanque.
El agua fría tiene aproximadamente 15 grados. Si llenas la bañera ahora con 40 grados, necesitas aproximadamente 2/3 de agua caliente a 55 grados. Y luego es un ejercicio de cálculo determinar cuán grande debe ser tu tanque para que después salga agua más que tibia.

Aunque eso no se mezcla completamente. Si el tanque no está construido de manera totalmente aleatoria, el agua fresca entra por abajo. Entonces debería mantenerse relativamente caliente arriba. Pero sí, cuanto más se haya consumido, más frío estará el resto. Pero sí, diría que 160l es un poco poco para 4 personas. En cambio, 500l me parece mucho.