Techo de terraza en un terreno trapezoidal

Hola a todos,
estamos ante un pequeño problema y esperábamos que con vuestra ayuda pudiéramos recibir algunas ideas y sugerencias.
Nuestra situación es la siguiente:
- Nuestra casa ya está construida y ahora nos estamos ocupando del área exterior.
- Tenemos un terreno en forma de trapecio.
- Queríamos construir un techo para la terraza de 7 m de ancho, pero luego nos dimos cuenta de que también para el techo de la terraza hay que respetar las distancias reglamentarias.
- Esto significa que según la BayBO un techo para terraza debe estar al menos a 3 m de distancia de cada límite de la propiedad vecina (he intentado mostrarlo en la captura de pantalla).

Nuestra pregunta ahora es: ¿qué haríais en esta situación para lograr una buena sombra y posiblemente también protección contra el clima para la terraza?
Lamentablemente, la vecina ya ha rechazado asumir las distancias reglamentarias.

¡Estamos abiertos a todas las ideas, incluso las que sean poco convencionales!

Saludos cordiales
Christian

¡Nos alegramos de todas las ideas, también de aquellas que sean originales y fuera de lo común!

- Sombrillas
- Velas de sombra (estructuras temporales, por lo tanto no se necesita ninguna distancia a la frontera)

Buena idea. ¿Por qué habéis elegido esta variante y no habéis hecho el techo o la vela de manera continua?

Buena idea. ¿Por qué eligieron esta variante y no hicieron el techo o la vela de forma continua?

Es solo un ejemplo. Actualmente solo tengo planeada una gran sombrilla. Pero ya tuve una vela solar así en una de las casas anteriores.
Otra alternativa sería también un pabellón de aluminio de 3x3 m con placas de doble acristalamiento. Eso también lo tuvimos una vez.

Tenemos una vela solar eléctrica, que ha demostrado su eficacia y solo se despliega según sea necesario.

¿Por qué eligieron esta variante y no hicieron el techo o la vela de forma continua?

Aquí es solo ficticio, por eso, dicho de manera general: no tiene que haber simetría en el jardín. Incluso cuando la casa tiene diferentes puertas y ventanas, se usan de manera distinta desde el interior. La puerta de la cocina hacia el comedor, la puerta de la terraza en la sala ni siquiera. Así como se amuebla una casa, también se amuebla el jardín / terraza. Por lo tanto, se recomienda flexibilidad.

¿Quieren poner un techo de cristal o uno opaco?