¿NO porque compro con entrega hasta dentro de la vivienda y si la tienda de muebles no puede entregar hasta dentro de la vivienda entonces no se concreta el contrato de compra?
No, porque eso sería un riesgo incalculable para la tienda de muebles y simplemente no razonable.
Por eso también las reacciones aquí a tu pregunta, ya que es completamente ilusoria.
no pago el sofá si no pudieran meterlo en el camión
Las dimensiones de los muebles y del camión propio son conocidas, las dimensiones de tu casa no.
Por lo general, la entrega se cancela si la entrega al lugar de instalación no es posible. Seguramente intentarán colocar el mueble en un lugar seco, por ejemplo, en la misma planta. Si eso tampoco es posible (puerta de entrada demasiado estrecha), espero por ti que tengas un garaje vacío. En el peor de los casos, el sofá estaría en la entrada o "en la acera sin bordillo". Con moneda, seguramente también lo recogerían de nuevo para almacenarlo.