Yo abordaría todo directamente con un "software de arquitectos" (por experiencia propia). Aquí uso "cadvilla", que es un software de arquitectura para aficionados, pero que ofrece resultados bastante buenos. También comencé con el plano DWG y lo copié. Incluso representé de manera aproximada las casas vecinas, la calle, la acera. Curvas de nivel/puntos de altura. Los muebles los importas desde 3dwarehouse. Por ejemplo, también he importado mis propios modelos desde FreeCAD. O hice la planificación eléctrica en él. Si te divierte modelar completamente tu casa, entonces solo puedo recomendar este camino.