Es simplemente un dintel de mampostería para el encofrado. Estructuralmente no tiene ninguna importancia para el actual muro ni para la ventana.
Precisamente eso no lo sabemos, si existen o no relaciones entre la estructura y la capa de revestimiento de mampostería aquí.
Aunque no son aplacados sino ladrillos macizos.
No "sino", sino "y".
Lo siento, las explicaciones de 11ant no son convincentes. Técnicamente el arco de medio punto está bien. Se cumple un sobrealzado mínimo de 2 cm, si no estoy bizco. El radio de longitud doble también es adecuado.
Técnicamente no hay nada que objetar.
Si la norma (tolerancia) es más generosa que el sentido común del ingeniero, pues está claro qué prefiero. No necesito mucha imaginación para afirmar una causalidad entre el daño y la ejecución cuestionable.