Preguntaría algo así:
Tienes un cuarto de lavado bastante grande de 15 m². El mío es la mitad de grande y allí tengo todas las conexiones de la casa. Entonces, ¿qué más debería entrar allí si pones la lavadora en el baño (lo que personalmente considero un error garrafal)? Además, me parece que el baño es realmente enorme. ¿Es necesario? Eso puede volverse rápidamente incómodo y frío.
También tenemos el cuarto de lavado arriba. Está bien, pero si volviera a construir, pondría el cuarto de lavado en la planta baja con un conducto de ropa sucia desde el piso superior. Desde ahí habría una puerta a la terraza directamente al lugar para tender la ropa, donde puedo colgar mi ropa al aire fresco. El hecho de tener que subir la ropa limpia sería algo que valdría la pena para mí.
En ese sentido, yo pondría tu lavadora aquí en el cuarto de lavado, tal vez agregaría un pequeño tabique para separar, pero no es estrictamente necesario.
También me preocupa que las habitaciones de los niños estén al norte. Generalmente, las habitaciones más iluminadas se dan a los niños, ya que uno mismo suele estar en la cama solo por la noche. Pero los niños también juegan durante el día en sus habitaciones. Contra el calor yo optaría más bien por un sistema de enfriamiento. Pero, por supuesto, eso lo deben decidir ustedes mismos.
Por eso, yo planearía todo de nuevo arriba. Baño más pequeño y sobre el cuarto de lavado, con un conducto para la ropa sucia.