Hello!
We had a similar problem and aligned the garage and the house on the 'lower' side.
The driveway is now 13 m long, behind the garage there is space for the heat pump, compost, trash bins, etc.
There is a 1.5 m gap between the garage and the house. Since the shell is up, I can say that this seems really sufficient to me.
Best regards, torsan