That will be even more complicated, but a court must also decide that.
The dismantling of the store ultimately means a future loss. With a planned lifespan and usage duration of the store assumed to be 40 years (much longer is no longer sensible for commercial properties), a lost partial profit of 24 years arises (one can possibly insure oneself against such uncertainties). In addition, after dismantling, the store may no longer be economically operated from today’s perspective, ergo business closure threatens.
The economic damage must then again be untangled by an expert in another court proceeding - how high the compensation actually turns out to be is pure speculation.
However, this is - with appropriate insurance of the caseworker/department head (professional liability) - not a large amount. For my profession in NRW, for example, property damages of at least 3x €500K per year are insured, for individual projects this can be significantly higher.
On the other hand, this nicely shows why building authorities are becoming increasingly meticulous. The risks for caseworkers have increased significantly in the last 20 years and this can be noticed in many aspects of daily interactions with the authorities. They have – and for that, one must also have the perspective and understanding – naturally no interest in always holding the black Peter.
Best regards Dirk Grafe