In principle, you would probably find banks that would support the project (as long as the numbers are correct) even with only your salary. Nevertheless, I see it like ypg, that you will have more options with 2 borrowers. Why not?
The problem is that you are calculating incorrectly. You are a community and live together, i.e., even if only you become the borrower, all expenses (including those of your girlfriend/wife) will still be taken into account. Therefore, it doesn’t make sense to list only your expenses.
At this point, you should at least consider what happens if you can no longer work.
Otherwise (as almost always) there is of course the question of family planning. Have you thought about that?
These are good thoughts. For example, I was not aware that both salaries would be considered, even if I WOULD only be paying. Then we still need to do an exact cash check there.
Regarding children planning. Of course, it is planned, but we can save an extreme amount on clothes, furniture, and so on because the family is big and there are already many children. In addition, my employer provides a daycare spot. Of course, a child still costs money, but the period when it gets a bit "tight" is only while the further qualification takes place; afterwards, she will also get a pay raise, and she will land at at least €2500 (collective agreement, salaries are already fixed).
As for the car, €400 sounds doable, especially since I already included half of that in my calculation. So that would be an additional €200.
All in all, all of this still seems to be within the budget, right?