My experience, after we have already lit the stove a few times but have not yet moved in, I can briefly describe. Our living space is 56 m² with a ceiling height of 2.6 m. We heat with softwood. The stove has a large storage, so it warms up rather slowly and stays warm longer:
-If the room previously had its 22 °C from the underfloor heating, it becomes uncomfortable.
-Actually, one should decide at noon whether the stove should be fired up in the evening or not.
-If the whole house has "cooled down" to 14 °C, then with the living room door open, the upper floor also becomes warm. That does not take longer than 2 hours. This warmth is then very pleasant.
-If the stove is heated for several hours and the storage magazine is correspondingly heated, then the room is still warm the next morning.
-A distance of 2 m should definitely be maintained, that has always been the case.
Regarding the combustion behavior: Every stove that is in order should actually draw well immediately. At the beginning, one does not fully stack the stove, so less combustion air is needed. Also, one should never regulate the performance in such a way that the fire suffers from oxygen deficiency and does not burn cleanly. That harms the stove. The performance can reasonably only be varied by the amount of firewood.
Two reasons that for me do not justify the stove, but explain it:
-Independence from the energy supplier (district heating), in case of power outage, etc.
-After a longer absence (heating off), quick heating up is possible.