Lauri
2014-01-21 19:49:57
- #1
你好!
我们目前正在考虑从市政(更具体来说是城市的住房建设公司)购买一块土地。
我们在规划方案中看到“地质原因导致的轻微重金属超标”字样,并因此向市政府询问了详细情况。
销售中介非常迅速,马上向我们提供了邻近土地的化学土壤检测报告结果及书面说明,并委托了关于“我们”土地的专项检测报告。
我已经阅读了报告,感觉还算可以,但我当然不是化学专家。谁能帮忙解读这些内容?我已经了解过LAGA土壤的分类(Z 0到Z 5),但仍然觉得解读很难……我也不知道谁能帮助我们?
举例来说,有以下表述:
根据现有的分析结果,原生土壤因参数铬、铜、镍、锌和有机碳含量(Schurf 1)超出Z 0归类值,以及碳氢化合物C10-C40(Schurf 2)超出Z 0归类值,应归入LAGA土壤中的Z 1类。
Schurf 3的填充样本在导电率及碳氢化合物(C10-C40)方面超出Z 0归类值,因此该填充物应归入LAGA建筑废料的Z 1.1类。
Schurf 5(填充物)样本在原始物质中,PAK(EPA)、PCB和镍的参数超出了Z 0归类值。
碳氢化合物(C10-C40)超出Z 1.2归类值,因此填充材料应归入LAGA建筑废料的Z 2类。
土堆中的表土铅和锌超出Z 0归类值。镉超出Z 1.1归类值,因此表土应归入LAGA土壤的Z 1.2类。
Schurf 4和6的回收材料符合RCL I回收建筑材料的标准(见2013年7月12日报告)。
因此,除需分离的含碳氢化合物污染填充土(Schurf 5)外,所有检测的原生和填充土壤均可留置于该土地上。
根据所进行的现场调查、化验结果
和压实检测,特此确认,
该地块无污染土壤遗留,所填土壤压实充分。
各具体化学数值后面附带的mg/kg单位我已删去。
我的问题是,特别是文末加粗部分,这些表述是否意味着该土地“比较安全”?你们觉得有哪里怪异吗?这样的检测结果正常吗?
我们完全没有头绪,非常期待专业建议……
我们目前正在考虑从市政(更具体来说是城市的住房建设公司)购买一块土地。
我们在规划方案中看到“地质原因导致的轻微重金属超标”字样,并因此向市政府询问了详细情况。
销售中介非常迅速,马上向我们提供了邻近土地的化学土壤检测报告结果及书面说明,并委托了关于“我们”土地的专项检测报告。
我已经阅读了报告,感觉还算可以,但我当然不是化学专家。谁能帮忙解读这些内容?我已经了解过LAGA土壤的分类(Z 0到Z 5),但仍然觉得解读很难……我也不知道谁能帮助我们?
举例来说,有以下表述:
根据现有的分析结果,原生土壤因参数铬、铜、镍、锌和有机碳含量(Schurf 1)超出Z 0归类值,以及碳氢化合物C10-C40(Schurf 2)超出Z 0归类值,应归入LAGA土壤中的Z 1类。
Schurf 3的填充样本在导电率及碳氢化合物(C10-C40)方面超出Z 0归类值,因此该填充物应归入LAGA建筑废料的Z 1.1类。
Schurf 5(填充物)样本在原始物质中,PAK(EPA)、PCB和镍的参数超出了Z 0归类值。
碳氢化合物(C10-C40)超出Z 1.2归类值,因此填充材料应归入LAGA建筑废料的Z 2类。
土堆中的表土铅和锌超出Z 0归类值。镉超出Z 1.1归类值,因此表土应归入LAGA土壤的Z 1.2类。
Schurf 4和6的回收材料符合RCL I回收建筑材料的标准(见2013年7月12日报告)。
因此,除需分离的含碳氢化合物污染填充土(Schurf 5)外,所有检测的原生和填充土壤均可留置于该土地上。
根据所进行的现场调查、化验结果
和压实检测,特此确认,
该地块无污染土壤遗留,所填土壤压实充分。
各具体化学数值后面附带的mg/kg单位我已删去。
我的问题是,特别是文末加粗部分,这些表述是否意味着该土地“比较安全”?你们觉得有哪里怪异吗?这样的检测结果正常吗?
我们完全没有头绪,非常期待专业建议……