सीमाई निर्माण/विस्तार का दायित्व

जैसा कि मैंने पहले एक अन्य थ्रेड में बताया था, हमारे प्लॉट पर हमे हमारे पड़ोसी के सैटलमेंट हाउस से अटे रहना होगा।
इसका आधार क्षेत्र लगभग 50-60 m2 है।
हमारा नया घर 140 m2 के आधार क्षेत्र वाला होगा (यह एक द्विवार्षिक घर होगा)।
अब हमारी पड़ोसी, जिससे हमें जुड़ना है, ने कहा कि हम केवल वहीं अटेंगे जहां वर्तमान घर "छूते" हैं और अन्य जगहों पर 3 मीटर की दूरी रखनी होगी।
यह मुझे कुछ अजीब लग रहा है और हमारे लिए भी मुश्किल होगा, क्योंकि प्लॉट काफी संकरा है...
हम ज़रूर बिल्डिंग विभाग से भी फिर से पूछेंगे, लेकिन क्या यहाँ किसी के पास इसका अनुभव है?

[was für Baulasten/Dienstbarkeiten bestehen dazu (wechselseitig?)]

मैं मुश्किल से ही कल्पना कर सकता हूँ कि निर्माण अनुमति ऐसी शर्तें लगाए,
जो दूसरी तरफ़ के लिए बाध्यकारी न हों।
अगर ऐसा होता, तो निर्माण अनुमति अमान्य होती (क्योंकि पूरी नहीं की जा सकती)।
फिर निर्माण विभाग में व्यक्तिगत रूप से/दोस्ताना "सुधार" के लिए आवेदन करें।

कि हम केवल वहाँ खेती कर सकते हैं जहाँ वर्तमान घर "छूते" हैं और अन्यथा 3 मीटर की दूरी बनाए रखनी होगी।
यह मुझे कुछ अजीब लग रहा है

तो हम वहां पहले से ही दो हैं :)

तो यह वाकई इस प्रकार है कि हमें फिर से सामने की बस्तीय भवन से जोड़ना होगा, जबकि जहां दाईं ओर कोई निर्माण नहीं है, वहां हमें 3 मीटर की दूरी बनाए रखनी होगी।

ऐसा लगता है, कि योजना बनाना बिल्कुल आसान नहीं होगा।

हाँ, दुर्भाग्यवश। दुर्भाग्यवश यह भी है कि कुल मिलाकर यह बिल्कुल आसान नहीं है