Gesetzliche Unfallversicherung beruflich bedingten gesundheitlichen Schäden के लिए भुगतान करती है, जैसे कि जब हेल्पर अपनी सौंपे गए कार्य के दौरान आपकी Baustelle पर या वहां जाने और वापस घर जाने के रास्ते में कोई स्वास्थ्य संबंधी चोट प्राप्त करता है। हाथ में कील ठोंकी गई, सीढ़ी से गिर गया, बुरी तरह से पैर मोड़ लिया।
फिर BG उपचार खर्च, संभवतः भुगतान करने वाला Krankengeld (जिसे Unfallgeld कहा जाता है) या दुर्घटना के कारण आवश्यक पुनर्वास उपायों का भुगतान करता है, और मinderung der Erwerbsfähigkeit (MdE) के कारण UNFALLrente तक। इसे Erwerbsminderungsrente से न भूलें, जिसे gesetzliche Rentenversicherung भुगतान करती है, जब कोई सामान्य Arbeitsmarkt में आहरण की उम्र से पहले पेशेवर रूप से सक्षम नहीं रहता।