Ce que je considère comme "avantageux" dans ce problème, c'est lorsque le parquet est posé, ce qui signifie qu'il y a beaucoup de joints. Chaque joint offre un certain "jeu".
Avec une largeur d'une latte de parquet par exemple de 8 cm et une largeur de joint de 0,2 millimètre (donc posées très serrées), cela fait 2,5 millimètres par mètre. C’est déjà quelque chose...
Le "reste" est alors comprimé.
Il s'agit aussi, à l'inverse, de faire en sorte que les joints ne deviennent pas trop larges lorsque le bois est sec.
Dans le cas ci-dessus du sol en wengé, le "transport avec la neige" me semble effectivement être une erreur artisanale, mais cela indique plutôt des joints trop larges (après le retrait) que un décollement dû au gonflement du bois.
Une explication possible qui me vient à l’esprit est qu'il y a des problèmes avec la colle. Les bois exotiques posent souvent ce genre de problème (bien que je n'aie pas entendu cela pour le wengé jusqu'à présent, mais je n’en sais pas beaucoup à ce sujet).