Bâtiments existants sur des terrains dans un nouveau plan d'aménagement

le sujet est-il toujours d'actualité ?

Ah d'accord, alors tu voulais juste savoir ce qui pourrait éventuellement venir dans la zone marquée par des croix ??? Je t'ai bien compris ?

Oui. Comme il est expressément mentionné ici qu'il ne faut pas construire, il s'agit à mon avis d'un principe fondamental de la planification, de sorte que les dérogations en vertu du §31 de la loi sur la construction sont exclues.
Pour un "désireux de construction de jardin", il ne resterait plus qu'à inciter la commune à abroger ou modifier le plan d'urbanisme. Un changement aussi fondamental d'un plan d'urbanisme aussi récent est extrêmement improbable. Et même si cela arrivait, tu pourrais signaler une forte opposition lors de la participation précoce des citoyens, de sorte que la commune ne serait plus disposée à poursuivre le plan.

Une sécurité absolue n'existe bien sûr que si tu acquiers toutes les parcelles voisines.