La cosa es que la calle ya tenía daños considerables antes. Ya crecen hierbas en los agujeros. Lo tonto aquí es que, por lo general, los vecinos tienen que pagar por una "reconstrucción total" (a menos que sea una calle privada). Los costos se redistribuyen. El juego de las ciudades/municipios siempre sigue el mismo esquema: no reparar las calles (lo que la ciudad/municipio tendría que asumir), sino dejarlas deteriorarse hasta que una reconstrucción total, que es redistribuible, sea inevitable.
-> Cerca "privada" se regula a través del seguro.
Dejar la calle como está hasta que se repare. A menos que quieras "despertar a perros dormidos" y hablar con el municipio para decir que la calle está en un estado lamentable y que estás dispuesto a aportar algunos miles de euros para que pueda ser reparada adecuadamente :p