Asesoramiento legal en Alemania

jou schon klar. Nur wenn du in Bauberatung etc pp unterwegs bist und hier auskunft erteilst könntest du auch belangt werden.
you know

sí :) ..

Hola Yvonne,

lamentablemente no es tan sencillo...

-la discusión de cuestiones jurídicas dirigida al público en general en los medios.

Entonces: si uno se mantiene un poco general, sí se pueden discutir "hechos generales". Un foro también pertenece a los medios...

Si alguien quiere invertir más tiempo en el tema, pues adelante :)

Tramposo ;)


[B]§ 3[/B]
[B]Autorización para prestar servicios jurídicos extrajudiciales[/B]


La prestación independiente de servicios jurídicos extrajudiciales solo está permitida en la medida en que lo autorice esta ley o por o en virtud de otras leyes.


muy importante:


[B]§ 4[/B]
[B]Incompatibilidad con otra obligación de prestación[/B]


Los servicios jurídicos que puedan influir directamente en el cumplimiento de otra obligación de prestación no deben ser prestados, si con ello se pone en peligro la correcta prestación del servicio jurídico.


[B]§ 5[/B]
[B]Servicios jurídicos en relación con otra actividad[/B]


(1) Se permiten servicios jurídicos en relación con otra actividad cuando formen parte de una prestación accesoria al perfil profesional o de actividad. Para determinar si existe una prestación accesoria, debe valorarse su contenido, alcance y relación objetiva con la actividad principal teniendo en cuenta los conocimientos jurídicos necesarios para la actividad principal.
(2) Se consideran prestaciones accesorias permitidas los servicios jurídicos que se presten en relación con una de las siguientes actividades:

	1.	Ejecución testamentaria,
	2.	Administración de casas y viviendas,
	3.	Asesoramiento sobre ayudas o subvenciones. Algunos podrían "suponer" que si alguien posee conocimientos especializados .... pero también aquí:

[B]§ 10[/B] [B]Servicios jurídicos basados en conocimientos especializados[/B] (1) Las personas físicas y jurídicas, así como sociedades sin personalidad jurídica, que estén registradas ante la autoridad competente (personas registradas), pueden prestar servicios jurídicos debido a conocimientos especializados en las siguientes áreas: 1. Servicios de cobro de deudas (§ 2 párrafo 2 oración 1), 2. Asesoramiento sobre pensiones en el ámbito del seguro legal de pensiones y accidentes, derecho de compensación social, demás derecho de seguridad social y discapacidad relacionado con una pensión legal, así como en la previsión profesional y ocupacional, 3. Servicios jurídicos en derecho extranjero; si el derecho extranjero es el derecho de un estado miembro de la Unión Europea, de otro estado contratante del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo o de Suiza, también se podrá asesorar en el ámbito del derecho de la Unión Europea y del derecho del Espacio Económico Europeo. El Ministerio Federal de Justicia está autorizado, mediante ordenanza con consentimiento del Bundesrat, a determinar subáreas de las áreas mencionadas en la primera oración. (2) La inscripción se realiza a solicitud. En la medida en que se determinen subáreas conforme al párrafo 1 oración 2, la solicitud podrá limitarse a una o varias de dichas subáreas. (3) La inscripción puede condicionarse o sujetarse a requisitos si ello es necesario para proteger a los usuarios del derecho o al tráfico jurídico. En el ámbito de los servicios de cobro de deudas deberá ordenarse la obligación de transferir inmediatamente fondos ajenos a una persona autorizada para recibirlos o de ingresarlos en una cuenta separada. Las condiciones podrán imponerse o modificarse en cualquier momento.

Fuente: dejure.org


Por cierto, esta frase: "die an die Allgemeinheit gerichtete Erörterung von Rechtsfragen in den Medien" se entiende de modo que está permitido discutir en un foro de juristas o en un debate televisivo - con la correspondiente competencia técnica (juristas) o reporteros judiciales - las decisiones de los tribunales hasta el BGH. Si alguna vez has seguido un debate así, seguro que habrás notado que también allí, en casos concretos, se recomienda consultar a un abogado.

Cualquier otra interpretación de esta frase conduce inevitablemente a una advertencia (que sería la alternativa más económica) o a una multa considerable.


Saludos, Bauexperte

sí, claro. Pero si estás en asesoramiento de construcción, etc., y das información aquí, también podrías ser responsable....

Difícilmente, o solo si se trata de contextos legales específicos y relevantes.
Incluso los abogados especializados están sobrepasados en el detalle técnico y dependen de la ayuda de peritos.
Yo colaboro con varios abogados especializados en asuntos de contenido contractual técnico, el marco externo legal relevante es su parte y responsabilidad.
Por eso me cuido mucho, por ejemplo, de presentar o recomendar un borrador o propuesta de contrato a un propietario.
Sin embargo, en cuanto a los contenidos contractuales necesarios desde el punto de vista técnico, no tengo ningún reparo. ;-)

Saludos

¡Se debe distinguir entre [Rechtsdienstleistung] y [Rechtsberatung] aquí! [Rechtsdienstleistung] implica una tarifa, sin embargo, por supuesto, uno debe tener cuidado especialmente en el público www :)

Hola €uro,

Por eso me abstengo cuidadosamente, por ejemplo, de presentar o recomendar un borrador o propuesta de contrato a un promotor.

Llevo un buen tiempo ofreciendo la revisión técnica de documentos de construcción; con los años se acumula bastante experiencia. Reconozco las debilidades de un contrato de obra o incluso notarial al instante. Sin embargo, no se me ocurriría incluir el "rol del abogado" en mi trabajo... ya solo por el riesgo de responsabilidad, si no por la falta de comprensión de que existe competencia profesional adecuada para ello :) Por esta razón, recomiendo, en los casos donde desde mi punto de vista un abogado es una buena elección, el camino de la asesoría legal. Lo mismo aplica para la moderación en el HBF.

En cuanto a contenidos contractuales que son necesarios desde un punto de vista técnico, no tengo ninguna duda al respecto. ;-)

Ídem.

Saludos, experto en construcción