¿No calientan todas las calefacciones (excepto la de infrarrojos) con aire caliente? Un radiador por convección también calienta el aire, solo que sin ventilador.
Es cierto, siempre se trata de calentar el aire de la habitación para que los seres vivos tengan calor.
El aire es, como has señalado, excepto en el caso del infrarrojo, lo que finalmente se calienta.
Un aire acondicionado se percibe como desagradable debido a la "corriente de aire". La calefacción por suelo radiante se considera cómoda por la buena distribución sin puntos calientes.
Los radiadores y estufas simplemente calientan una esquina porque el aire no se remueve.
Eres bastante listo :)