sunny1987
03.09.2019 14:42:43
- #1
Hola a todos,
muchas gracias a todos los que me han respondido aquí.
Quería compartir con ustedes la respuesta de KFW, por si a alguien le interesa:
"Para recibir la ayuda Baukindergeld, necesitamos obligatoriamente las declaraciones de impuestos de los años 2016 y 2017.
En caso de que no hayan vivido y trabajado en Alemania durante los años afectados, por favor suban traducciones certificadas de sus declaraciones de impuestos extranjeras así como las de su cónyuge o pareja de hecho junto con el documento original correspondiente. La traducción certificada debe haber sido realizada por un traductor oficial jurado y reconocido.
En caso de que no hayan presentado declaración de impuestos en el extranjero, por favor entreguen documentos adecuados para demostrar sus ingresos así como los de su cónyuge o pareja de hecho en los años 2016 y 2017 (por ejemplo, certificados de salario o impuestos del empleador). Por favor, también presenten una traducción certificada aquí."
muchas gracias a todos los que me han respondido aquí.
Quería compartir con ustedes la respuesta de KFW, por si a alguien le interesa:
"Para recibir la ayuda Baukindergeld, necesitamos obligatoriamente las declaraciones de impuestos de los años 2016 y 2017.
En caso de que no hayan vivido y trabajado en Alemania durante los años afectados, por favor suban traducciones certificadas de sus declaraciones de impuestos extranjeras así como las de su cónyuge o pareja de hecho junto con el documento original correspondiente. La traducción certificada debe haber sido realizada por un traductor oficial jurado y reconocido.
En caso de que no hayan presentado declaración de impuestos en el extranjero, por favor entreguen documentos adecuados para demostrar sus ingresos así como los de su cónyuge o pareja de hecho en los años 2016 y 2017 (por ejemplo, certificados de salario o impuestos del empleador). Por favor, también presenten una traducción certificada aquí."