Bueno, creo que aquí algunos tienen ideas equivocadas sobre cómo funciona un seguro. Dos daños en un edificio en un año activan ciertos mecanismos. Esto no solo ocurre con la RuV, cualquier seguro de edificios te habría cancelado la póliza. No es un derecho divino estar siempre asegurado para todo, eso es solo algo arraigado en la mente del alemán común. Cuando el riesgo se vuelve objetivamente malo, se cancela la póliza si es posible, así de simple. Y sí, no es nada sensato reportar daños menores que uno mismo puede cubrir. Esto no solo aplica para edificios, también para PHV, hogar, etc. En este caso, aunque no hablaría necesariamente de daños menores, por supuesto fue un error involucrar a la propia aseguradora de edificios por daños a terceros causados por agentes externos.