Cable de 5 pines a cable de 3 pines

Si ya das consejos a aficionados, al menos deberías mencionar que las 2 fases "restantes" deben ser aisladas de manera adecuada. Simplemente cortarlas no es suficiente, tampoco ayuda poner cinta adhesiva alrededor. De lo contrario, alguien terminará alguna vez al lado del cable en el garaje y no se levantará... especialmente los niños juegan mucho y toman todo con las manos.

Por eso, que el aficionado no meta mano ahí, sino que llame a alguien que sepa hacerlo... y sobre todo que tenga permiso.

Pensé que estaba claro. Solo quería usar un cable ya instalado y no necesariamente conectarlo todo polarizado en la distribución.
También le había aconsejado que llamara a un electricista.

Por lo tanto, lo mejor es:
Aconsejar al profano únicamente que llame a un experto y no dar ningún consejo. Así al final también se está legalmente cubierto.

Un buen consejo. Pero lamentablemente alejado de toda realidad.

Entonces también tendrías que llamar a un electricista para cambiar una bombilla - que vendrá con la misma disposición que para conectar el cable del TE. Es decir, generalmente, para nada...

Ya tengo claro que según NAV solo una empresa de instalación registrada puede tocar los cables.

Sin embargo, el consejo está muy alejado de la vida real. Al menos en este caso.