Este tema ocurre con frecuencia, se debería haber dejado el marco libre al colocar las baldosas. Por supuesto, también se puede hacer una muesca en el marco o rellenar la distancia con lechada.
Aquí un ejemplo de un marco ajustado. La puerta está más cerca de la pared de lo previsto por el fabricante del marco y el alicatador, sin saberlo, extendió la esquina de roce. Así que: marco recortado y baldosa cortada. Nos funciona.