... ¿Están motivados adecuadamente y trabajan bien y de manera fiable debido al auge de la construcción, o son más bien algo descuidados o sobrecargados de trabajo por la gran cantidad de clientes (potenciales)?
Dicho de otra manera: ¿Cómo valoran actualmente su posición y su poder de negociación como compradores de casas prefabricadas (región Leipzig)?

Qué poder de negociación, eso no existe desde hace al menos cinco años.

A menudo son vendedores y no asesores. Las negociaciones son limitadas sin importar cómo construyas.

Pensé que, dado que la mayoría son agentes comerciales autónomos y reciben comisiones, tienden a estar más orientados al cliente, al menos cuando pueden asumir que alguien realmente quiere comprarles.

Representante comercial sí, independiente no. Muchos tienen interés en el bienestar del cliente, algunos menos, pocos en absoluto. Todos tienen interés en su propia comisión de ventas.

A menudo son vendedores y no asesores.
Las negociaciones son limitadas sea como sea que construyas

Un buen vendedor también asesora bien. Además, ayuda a tomar una decisión.
Un buen asesor también aconseja bien. Pero a menudo no ayuda en el proceso de toma de decisiones.
Hay malos aquí y allá.
El arte está en distinguir entre los buenos y los malos.

... ¿Están suficientemente motivados y trabajan bien y de manera fiable debido al auge de la construcción o están más bien algo negligentes o sobrecargados debido a la gran cantidad de clientes (potenciales)?
Dicho de otra manera: ¿Cómo valoráis actualmente vuestra posición y poder de negociación como compradores de casas prefabricadas (región de Leipzig)?

¿Buscas el santo grial? No existe en Alemania