Because of such funny posts, I usually avoid forums.
That was not a funny post. By straightening the photo, the property is only shown as it actually is.
I also think that the property looks flatter in the photos and in reality.
We had received this plan from the city...
That sounds as if you do not trust the development plan. My correction was only meant to clarify that this mistrust is unwarranted. The slope is significant, as the previous speakers have clearly pointed out. Hence my surprise at your terseness, for example that you do not explain your understanding of a basement in more detail. Anyone who reads the contour lines cannot understand your questions.
Would the additional costs be significantly higher without a basement?
What do you mean by additional costs? Additional compared to what? How are 3m of height difference within the building footprint supposed to be compensated, if not by a floor? Do you call this a basement, or should there be another floor beneath?
You have not filled out the questionnaire. Nobody knows what you want, what you need, and how much money you want to invest.