Hi,
just a quick question for clarification:
obwohl es offensichtlich ein beanstandungsfreies Übergabeprotokoll gibt
From my point of view, it doesn’t really matter what is available, whether there are complaints or not. The old tenant handed over the apartment to the landlord, and that’s that. Even if there had been complaints, that is initially something to be resolved between those two parties.
The landlord could “pass on” wishes or complaints (like “Why don’t you talk to the old tenant...”), but does that have any legal relevance for the relationship between new/old tenant? (I understand the landlord accepted everything and received the apartment without defects)
Komische Leute gibt es..
Probably the simplest explanation for that.
Kermit