yes then both act as borrowers and buyers. No one received anything as a gift. That the bank says it is a gift I cannot understand. There is a layman at the counter. I even believe 20,000 € is a tax-free amount. If your equity is below that, I would not make a fuss here or weave any GBR constructs that cost money. You are a civil servant, probably a teacher ;) don’t always see everything as so complex