what kind of posts you always remember
Not remembering. That is simply my tendency for a methodical approach: if someone asks an isolated question and misses putting it into context (here for example: to show the house - preferably the façades - it’s about), then I go look for it in their thread history. Simply because that’s nicer than writing: "Idiot, please don’t ask half questions" ;-)
On the other hand, we are not sure whether the missing classic lintel [...] is visually problematic (seen from inside)
This brutal architecture definitely doesn’t fit with hand-crocheted curtains :-)
Due to the higher windows/terrace doors, more light comes in – that’s good.
No, that has just as many sides as any other coin: every nanometer-"high" dent in the ceiling plaster is blown up by the grazing light into the Grand Canyon.
Where is the best location for the window in the reveal (keyword thermal bridges etc.)
I “liked” post #6 – everything is stated there, and a full quote is not necessary ;-)
I don’t understand why a roller shutter box should be installed in the sightline of the window.
It would also disqualify the window installer to fulfill this nonsensical wish.
The procedure should of course be as follows: the window receives a panel at the height of the roller shutter box, so that it can be retrofitted on any side later. From the outside, a plaster carrier comes in front of it, and from the inside probably best a lintel "in drywall".
Personally, I think only someone who also has a concrete idea of its technical implementation should want special “farts”.
Honestly: the most economically pragmatic solution is to simply order the windows with roller shutter boxes and just omit the shutter slats and the straps. Everything else is basically nonsensical overcomplication.