The question was rather in one's own interest whether a circulation pump actually means that we would have no entitlement to the subsidy from Bafa for the geothermal heat pump.
To my knowledge, no. Additionally, the renewal of domestic hot water circulation pumps is even subsidized (as part of heating optimization), which would then be pointless.