车库/油罐室与翻新房屋之间的隔热层

大家好，

一座完全翻新的房子（窗户，外墙保温系统）旁边直接连接着一个车库，车库下一层是原来的油罐房。房子采用了厚度为120毫米、导热系数为0.035的聚苯乙烯泡沫板外墙保温系统进行保温。

现在我想在原油罐房的墙面也做保温，之后进行加固并抹灰。墙面大约有2.5乘4米，已经清理干净，干净且特别干燥。墙面是40年前自己抹的灰，因此有些不平整。

我想自己动手给这面墙做保温，因为这个小房间不需要外观美观，只需要功能性强且操作简单。不同领域的多位工匠给了不同的建议。
比如有人建议使用硬质泡沫板和粘结砂浆，我可以比较厚地将粘结砂浆涂抹在泡沫板背面以弥补墙面的不平整。无需额外固定泡沫板。然后用聚氨酯泡沫填充缝隙，等待硬化后割掉多余部分，最后抹上一层加固网布的抹灰层。

你们会建议我这样做吗？如果是，应该用哪些产品？
还是说我完全走错方向了？

谢谢，问候，
Domi